בין אבות לבנים

כרך ב׳ · 54 בדיחות, בסדר שקבע דרויאנוב.

  1. 1675 אב טעה בהגדה של פסח וקרא: “דם צפרדע, בּנים”… הפסיקו בנו: אבא, “כּנים” כתוב. החזיר לו האב: אין בכך כלום; אף בנים מכּה יפה הם……
  2. 1676 אב ובנו נכנסו לבית-מחיה לסעוד. הגישו להם מרק רותח, ולא היה הבלוֹ עולה מרוב שומן. תקע הבן ראשון כף לתוך הפּינכּה שלפניו, לגם לגימה…
  3. 1677 שאלו לחכם: על שום מה שמח אדם שמחה יתירה כשהוא רואה בנים לבניו? החזיר החכם: דין הוא, שיהא אדם שמח שמחה יתירה כשהוא רואה שונאים ל…
  4. 1678 כמה שנים עשה בנו של מלמד זקן בכרך גדול, ולבסוף שב לעיירתו הקטנה, לבית אביו. נסתכל המלמד בסנטרו של הבחור ואנחה שברה לבּו: מי יאמר…
  5. 1679 שבועות וירחים נאבק בן עם אביו הזקן: העיירה הקטנה נמאסה עליו ואל הכרך הגדול תשוקתו. לסוף ניצח הבן: אמו סייעתו ובחשאי נתנה לו להוצאו…
  6. 1680 יהודי זקן שב מבית-המדרש לביתו תיכף אחרי “ותיקין” ומצא את בנו הבחור יושב ואוכל. תמה ושאלו? כבר התפללת? השיב הבן: פשיטא! זה עתה ג…
  7. 1681 אמר אב לבנו הבחור: בני, ראש-חודש אב היום. מעכשיו ועד תשעה-באב מרבים באבילות על חורבן בית-המקדש. אתה, שמא לכל-הפחות תניח תפילין ות…
  8. 1682 תמה אני, – אמר אב לבנו. – כל ערב קודם שינה אתה מבקש שאעיר אותך ל"סליחות", ואפילו פעם אחת לא קמת. מה צורך יש לך, שאטרידך כל יום משנ…
  9. 1683 עשיר מופלג אירס את בתו לבחור סוחר ופסק לו עשרת אלפים נדוניה. קודם חופה חיבק הזקן את חתנו ואמר לו: בני, אף-על-פי שאינני מן החרדים,…
  10. 1684 רבי ישראל סלנטר כתב לבנו הד"ר ליפקין: “בני, אחת אני מבקש מאתך: הווה זהיר בצלם-אלהים ושמור על זקנך”. גילח הד"ר ליפקין זקנו, שלחו ל…
  11. 1685 שאלו למחודד: מפני מה היו אבותינו שוהים הרבה בתפילה, ובנינו תפילתם מהירה כברק? השיב המחודד: אבותינו היו גדלי-זקן וטירחה יתירה טר…
  12. 1686 שאלו ליהודי: מה בין אביך לבנך? החזיר הוא: אבא, עליו השלום, נזהר כל ימיו אפילו מפת-עכו"ם, ואילו בני יחיה לא נזהר מימיו אפילו מבת…
  13. 1687 אב בא-בימים הוכיח את בן-זקוניו, שהוא מאחר לשוב לביתו כל לילה ולילה. התנצל הבן והשיב: אבא, חדוות עלומים בי וחפץ חיים אני. זקף בו…
  14. 1688 שפך אדם את נפשו לפני חברו: הלבבות מתמעטים והולכים, וכל ישראל יוצאים לתרבות רעה. מי באונס ומי ברצון… אילמלא אבא ואמא שמתו, ואני צר…
  15. 1689 ההוא שמת לו אביו ואמר עליו קדיש אחד-עשר חודש, כנהוג. לימים מתה גם אמו, ולא אמר עליה קדיש אפילו יום אחד. אמרו לו: כשם שאדם חייב ב…
  16. 1690 אמרו לו לאפיקורס: אפילו במצוה יפה של כּיבּוד-אב אתה מזלזל כקל שבקלים. אדם גדול היה אביך, ומצבה לא היצבת לו על קברו. החזיר האפיקו…
  17. 1691 מוכסן ומוכסנית קיבלו מכתב מבנם, שלמד בישיבה. מיד נסעו לעיר והלכו אל השוחט הזקן, שיקרא להם את המכתב. הרכיב השוחט משקפיו על חוטמו וק…
  18. 1692 ממכתבו של אב לבנו: “…עליך אמרו חכמים: ‘איזהו שוטה? המקרע את כסותו’… מעיל נתתי לך – שופרא דשופרא. עשר שני לבש אותו אבא, עליו הש…
  19. 1693 ממכתבו של סוחר לאחיו: “…וששאלתני על בני, הלומד באקדמיה לאמנות: מה יהיה בסופו? – איני יודע החזיר לך תשובה. אחת אני יודע: עד שהוא צ…
  20. 1694 ההוא ששיבח את בניו לחבורה של יהודים: חמישה בנים נתן לי אלהים, וכולם כאחד טובים. הבכור – רופא, השני – עורך-דין, השלישי – חימאי, הר…
  21. 1695 בחור נשא בתולה, ומקץ שנה ילדה לו בן. מיד כתב טלגרמה לאביו ולאמו: “אשתי ילדה בן. גימפל.” ראה חותנו את הטלגרמה ואמר לו: בוא ואלמד…
  22. 1696 שנה ראשונה אחרי החתונה נולדה בת. שמח האב ואמר: “בת תחילה – סימן יפה לבנים”. שנה שנייה שוב נולדה בת. חזר האב ואמר: אם סימן אחד…
  23. 1697 שאלו לפיקח: הרי שני אחים: אחד יש לו חמישה אלפים דינרי-זהב, והשני יש לו חמש בנות; עושרו של מי גדול יותר, של בעל-הדינרים או של בעל-…
  24. 1698 מעשה באדם אחד, שהיתה אשתו יולדת כל שנה בת. אמרו לו: כמה ילדות יש לך? החזיר הוא: אדרבה, עשו אתם חשבון. אף אני רוצה לדעת, כמה ילד…
  25. 1699 שניים, שהיו חברים בימי-עלומיהם, נפגשו לאחר שנים מרובות. נסתכלו זה בזה ואמר אחד לשני: יובל שלם לא ראיתיך, זקנת, ידידי. ודאי כבר נת…
  26. 1700 בתו של עשיר נתגרשה מבעלה ושבה לבית אביה. פעם אחת נכנסה אצלו וביקשה כסף מאתו. ראתה, שאין דעתו נוחה, ואמרה לו: אבא, שמא ממונך חביב…
  27. 1701 יהודי עני סיפר לחברו: מצאתי, ברוך השם חתן יפה לבתי: כירורג. תהה חברו: כירורג?! החזיר הראשון: כירורג נפלא… במחת אחת סילק חטוטר…
  28. 1702 יוליוס יעקבסון, רופא-העיניים המפורסם, היה גדול בחכמה, ולא גדול ביופי. וחילופו באשתו: היא היתה גדולה ביופי, ולא גדולה בחכמה. וכשבגר…
  29. 1703 בן בזבזן היה לו לעשיר. פעם אחת הגדיש את הסאה וקפץ האב ונשבע, שמכאן ואילך לא יתן לו אפילו פרוטה. אמר לו הבן: אבא, חזור בך, ואם לא…
  30. 1704 אמר בנו של עשיר לאביו: אבא, לכסף אני זקוק; תן לי אלף רובל. השיב האב: בזבזן אתה, בני, וכל ממוני לא ימצא לך. דייך בחמש מאות. הסכ…
  31. 1705 אמר אב לבנו הבחור: בא אלי היום יקותיאל שדכן והציע לי שידוך הגון בשבילך… הפסיקו הבן: אבא, לחינם אתה טורח ומטריח את השדכנים. אתה…
  32. 1706 זקן עשיר חלש. הלכו בניו אל הרב וביקשו מאתו, שיבוא לבקר את החולה ואגב שיחה ירמוז לו על צוואה. עשה הרב רצונם, הירבה שיחה עם הזקן וסי…
  33. 1707 כּעס גדול כּעס אב על בנו ואמר לו: משעה שבאת לעולם אין לי אפילו שעה אחת של הנאה וקורת-רוח. היתמה הבן ושאל: אבא, וקודם לכן?……
  34. 1708 אב ובנו הקטן טיילו יחדיו והגיעו לשכונה של גויים. הקדים האב ואמר לבנו: נקוט כלל זה בידך: כלב נבחן אינו נושך. בו ברגע זינק כלב נוב…
  35. 1709 יהודי תושב מאזפּבקה בא לבנו, שישב בווארשה, ולהנות אותו יצא הבן עמו להראות לו את הכרך הגדול. הגיעו לבניין מפואר והתחיל האב מתחכך בש…
  36. 1710 אב ובנו יצאו יחדיו לטייל והגיעו לגבעה. טיפס הבן ועלה לראש הגבעה. טיפס אחריו גם האב, וכשהגיע לראש הגבעה עייף מאוד וישב לנוח. אמר לו…
  37. 1711 מדרש-לצים: לשעבר היינו קוראים: “אומרים לעץ אבי אתה”; עכשיו אנו קוראים: "אומרים לאבי עצי אתה:……
  38. 1712 אב רב עם בנו. אמר לו הבן: אבא, מה זכות יש לך להתפאר עלי? שמא משום שאביך היה אדם חשוב יותר מאבי? אבל כנגד זה יש לי זכות להתפאר עלי…
  39. 1713 שאלו לחכם: מה טעם החסיר משה רבינו בתוכחה אם חורגת, השקולה כנגד כל הקללות של התוכחה? השיב החכם: יפה עשה משה רבינו, שהחסיר אם חור…
  40. 1714 עד שלא מלאו לרבי-רבי השיל שלוש-עשרה שנה השיא לו אביו אשה על דעת עצמו, כמנהג הימים ההם. עד יום החתונה לא ראה החתן את הכלה, ואת אביה…
  41. 1715 עשרה ימים אחרי החתונה אמר חותן לחתנו: בני, הגיעה שעתך שתצא מביתי ותבקש לך מזונות ממקום אחר. תהה החתן: הא כיצד? עשר שנים מזונות…
  42. 1716 חתן וחותן באו אל הרב לדין. פתח החתן וטען: רבי, כשנשאתי בתו של זה פסק לי שלוש שנים מזונות. שהיתי עמו שנתיים, ולפני שנה פרשתי הימנו…
  43. 1717 חותן פסק מזונות לחתנו כל-זמן שלא יצמח לו זקן. עברה שנה, עברו שנתיים, שלוש שנים – החתן יושב ואוכל וחתימת-זקן אין לו. התחיל החותן בו…
  44. 1718 עשיר השיא את בתו היחידה לבחור תלמיד-חכם ופסק לו נדוניה יפה וגם מזונות לשנים מרובות. לימים נסתבך אותו עשיר בעסק ביש והפסיד כל ממונו…
  45. 1719 כמה שנים היה חתן סמוך על שולחן חותנו, ולא נתן את דעתו להסתלק. אמר לו חותנו: עד מתי? העיז החתן פניו והשיב: עד שאחפץ. פעם אחת,…
  46. 1720 חותן היה בא תמיד בטרוניה עם חתנו: כל מה שעשה החתן לא היה רצוי בעיניו. פעם אחת הכינה החותנת איטריות לשבת, הניחה אותן על המייבּשה וי…
  47. 1721 היה מי שאמר: שלושה אני שונאם: חותן, מצנפת שעירה ואיטריות של חלב. עכשיו צא ולמד: כמה שונא אני את חותני, כשהוא חובש מצנפתו השעירה ו…
  48. 1722 רבי, – קבל יהודי לפני הרב שבעירו, – נכשלתי והשאתי את בתי לאדם שאינו מהוגן. איני רואה תקנה לה אלא שיוציאה ויתן כתובה. שאל הרב: מה…
  49. 1723 זקן חלה. בא הרופא ובדקו, יצא ופניו חמורים. מחלה זו זיקנה קשה לה, – אמר הרופא. נאנחו בניו של הזקן, נאנח גם חתנו ולחש כמקבל גזירה…
  50. 1724 משיחתם של יושבי-קרנות: ראשון: לצעקן, למבוהל זה אתה נותן את בתך לאשה? שני: תנוח דעתך, מעכשיו ישקוט. לא רק את בתי אני נותן לו לאשה…
  51. 1725 ראו לאחד, שהוא נושא שני אבטיחים גדולים ומזיע מרוב כובד. אמרו לו: זולל וסובא! לא דייך באחד? החזיר המזיע: שמעתי חותנתי אומרת, שמ…
  52. 1726 אברך פרץ מביתו לרחוב וצעק: יהודים, רחמו-נא, הושיעו-נא! חרדו אליו האנשים שברחוב: מה אירע לך? חותנתי תלתה את עצמה. מיד הוציא מי…
  53. 1727 ישבו יהודים בחבורה והתפלפלו: מה בחינה בוחנים גשר חדש, שנגמרה מלאכתו? זה אמר כך וזה אמר כך. נענה שלישי ואמר: אני ידוע בחינה, שאי…
  54. 1728 מת מקובל מפורסם. בדקו כתביו שהניח אחריו ומצאו מעטפה, שהיה כתוב עליה: “סוד גדול”. טבלו משמשיו שלוש טבילות, נטלו את המעטפה והעלוה לר…