קבצן התפאר לפני חברו:
רוטשילד נתן לו היום עשרה זהובים.
הרעימו חברו:
לא-יצלח! אני לא הייתי נוטל ממנו פחות מחמישים.
ואני אומר לך, – נענה הראשון: – גם עשרה למעלה מיכולתו הם. השעה דחוקה לו.
השעה דחוקה לרוטשילד" – ליגלג עליו חברו. – טיפש אתה, ידידי.
בעיני ראיתי…
כשנכנסתי לביתו, – סיים הראשון, – ראיתי שתיים מבתולותיו מנגנות בפסנתר אחד…
הבדיחות של דרויאנוב מאתגרות אפילו את המודלים המתקדמים ביותר, וההסבר נכתב בקפידה רבה. זמן המתנה צפוי: 1–3 דקות. אפשר להישאר בדף ולחזור עוד מעט.
„זהובים" — מטבעות זהב; „בתולותיו" — בנותיו הרווקות. שני קבצנים מתווכחים כמומחים על כיסו של רוטשילד, וקנה-המידה שלהם לעושר אמיתי מסגיר את דלותם: אם שתיים מהבנות נאלצות להצטופף על פסנתר אחד — ברור שהשעה דחוקה לו, שהרי עשיר של ממש מעמיד פסנתר לכל בת.
דווח על בעיה בהסבר
תודה — הדיווח נשלח ✓
