בדיחה 476
שבת פרשה נצבים דרש המגיד והקשה קושיה חמורה:
– אתם נצבים היום כֻּלְכֶם… ראשיכם, שבטיכם ומלכיכם"… בשלמא ראשים ושבטים ניחא, שהיו רבים, אבל מלך, שלא היה אלא אחד, למה נאמר “מלכיכם” בלשון רבים? קפץ אחד מן הצבור וקרא:
– רבי מגיד, בתורה לא נאמר מלך כלל, לא בלשון רבים ולא בלשון יחיד,
נענה המגיד ואמר:
– אף זה תרוץ יפה, אלא שאני יש לי תרוץ אחר, יפה הימנו.