מעשה ברבי יוסף, שהתחיל גונח מלבו, שאל ברופאים ואמרו לו:
– אין לו תקנה אלא שישתה חלב כל־יום.
עמדו בעלי הבתים וקנו לו עז, שיהא חלב מצוי בביתו. מיד ירדה אשתו הרבנית לשוק והביאה חבילה של קש לעשותה מֵשְׁטח לָעֵז. וכשראה רבי יוסף את הקש, חכך ראשו בשתי ידיו מחמת התפעלות ואמר:
– תמה אני, אם סתם בני־אדם יודעים לעשות קנים דקים וחלקים כאלה, ודאי מעשי ידיה של אנגליה הם…
הבדיחות של דרויאנוב מאתגרות אפילו את המודלים המתקדמים ביותר, וההסבר נכתב בקפידה רבה. זמן המתנה צפוי: 1–3 דקות. אפשר להישאר בדף ולחזור עוד מעט.
„גונח מלבו" — סובל ממחלת לב; „משטח" — מצע רביצה; „קנים" — גבעולים. „אנגליה" הייתה בימים ההם שם נרדף לתעשייה המשוכללת שבעולם. הרב, שכל עולמו בין הספרים, רואה קש בפעם הראשונה בחייו — ומתפעל מגבעול פשוט כמו ממוצר מעשה־חושב מבתי־החרושת של אנגליה.
דווח על בעיה בהסבר
תודה — הדיווח נשלח ✓
