אין דור שאין בו ליצנין

המגיד מקלם, רבי משה־יצחק דרשן — מגדולי מוכיחי המוסר בליטא. חתן מלומד נושא בחתונתו „דרשה" — חידוש תורני שמפגין את למדנותו, וחתן שאינו דורש מכריז בכך על בורותו; „סחורה" כאן — בד, אריג: שמלה קצרה היא שמלה שקימצו בסחורתה. החרוז תורה–סחורה שגור בפולקלור היידי („תורה איז די בעסטע סחורה" — התורה היא הסחורה הטובה ביותר), והמגיד רותם אותו לעקיצה אחת כלפי חתונת העשירים: לו אין תורה, לה אין סחורה — מצא מין את מינו.