בדיחה 193
דייר עני לא היה בידו לשלם שכר־דירה. עמד בעל־הבית והשליך כליו לחוץ. ישב העני ושמר עליהם. אמרו לו:
דירתך החדשה מהי בעיניך?
החזיר העני:
ברוך־השם, דירה יפה ומרווחה, אף שיפעה של אוויר, אלא שאין מקום לתלות את המנורה…
דייר עני לא היה בידו לשלם שכר־דירה. עמד בעל־הבית והשליך כליו לחוץ. ישב העני ושמר עליהם. אמרו לו:
דירתך החדשה מהי בעיניך?
החזיר העני:
ברוך־השם, דירה יפה ומרווחה, אף שיפעה של אוויר, אלא שאין מקום לתלות את המנורה…
הבדיחות של דרויאנוב מאתגרות אפילו את המודלים המתקדמים ביותר, וההסבר נכתב בקפידה רבה. זמן המתנה צפוי: 1–3 דקות. אפשר להישאר בדף ולחזור עוד מעט.
בעל-בית שדיירו לא שילם היה מוציא בעצמו את מיטלטליו לרחוב, והעני יושב לשמור עליהם כי אין לו לאן לקחתם. את „דירתו החדשה" הוא סוקר בעין של שוכר מרוצה — מרווחת, שופעת אוויר — ופגמה היחיד: אין היכן לתלות את המנורה. „מנורה" — מנורת-תלייה הקבועה בתקרה; כלומר לדירה אין תקרה, ואגב כך גם לא קירות וגג. ההסתייגות הזעירה היא-היא כל האסון.
דווח על בעיה בהסבר
תודה — הדיווח נשלח ✓