אין דור שאין בו ליצנין

נפלא הדבר! בדיחה זו, שלכאורה סימני יהדותה מובהקים כל־כך, גם היא יש לה חברות באוצרם של אחרים. הנה לדוגמא בדיחה הודית: שופט קרא ספר בלילה ומצא כתוב: אנשים שראשם קטן וזקנם ארוך – טיפשים הם. והוא – ראשו קטן וזקנו ארוך. הירהר בלבו ואמר: ״להגדיל ראשי אין בידי; לקצר זקני יש בידי״. ביקש מספריים ולא מצא. נמלך ותפס מחציתו העליונה של זקנו בידו, והשאר הגיש לפמוט אשר לפניו על השולחן. נאחזה האש בזקנו ופגעה גם בידו. פתח את היד מחמת כאב ונחרך הזקן כולו. אז התבייש השופט מאוד, כי ראה, כי כל מה שנאמר בספר עליו אמת וצדק (יוהאנס הרטל, ״92 Anekdoten un Schwänke aus dem modernen Indien״, ליפציג 1922, סי׳ 51, עמ׳ 55). בדיחה קברדינית עושה כך לצהבדקן, ששמע מפי המולה במסגד, שסימן מובהק לטיפשות זקן צהוב (סומצוב, ״Разысканія״, עמ׳ 66–68).