אין דור שאין בו ליצנין

„חברא קדישא" — חברת הקבורה, שאנשיה נהגו להיטיב את לבם בשתייה לאחר לוויות; „עולם האמת" — כינוי לעולם המתים, וכאן לבית־הקברות שממנו הם שבים. הפתגם „שקר אין לו רגליים" (הערה ^*) אומר שהשקר אינו מסוגל לעמוד ולהתקיים — ורבי אייזל חריף הופך אותו: דווקא הבאים מ„עולם האמת" מתנודדים ואינם עומדים על רגליהם, כמו השקר עצמו.