אין דור שאין בו ליצנין

„קיימא לן" — ארמית: „מוחזק בידינו", נוסח תלמודי לקביעת הלכה; „יי"ש" — יין שרף, משקה חריף. המתנגד עוטף את לעגו בצורת פסק הלכה כבד ראש: אין להשאיר ליד חסיד ישן בקבוק ונערה, מחשש „מעשה ניסים" — שהרי החסידים מתפארים בניסי רביהם. וה„נס" הצפוי היחיד: בבוקר יימצא הבקבוק ריק והבתולה מלאה, כלומר הרה. ההקבלה ריק/מלאה חותמת את העקיצה — כל קדושת החסיד מסתכמת בשתייה ובתאווה.