אין דור שאין בו ליצנין

„זמן" — מחצית שנת הלימוד בחדר; „יישחף" — יחלה בשחפת; „מלאכה רמיה" — עבודה ברשלנות ובמרמה, על פי „ארור עֹשה מלאכת ה' רמיה" (ירמיה מח, י); „ממה נפשך" — טיעון תלמודי ששני צדדיו מובילים לאותה מסקנה. וכך גורלו של המלמד: עבד באמונה — חזקה שימות משחפת עוד בתוך הזמן; שרד — סימן שרימה במלאכתו. בשני המקרים יידרש מלמד חדש, ולכן אין טעם לשכרו ליותר מחצי שנה. הומור שחור על מקצוע שעצם תנאיו מניחים מראש מוות או מרמה.