אין דור שאין בו ליצנין

אייזיק־מאיר דיק — מחלוצי ספרות היידיש הפופולרית, משכיל וילנאי שנון. לשאלה התאולוגית הכבדה — חטא עגל הזהב (שמות לב) — הוא משיב תשובה של סוחר: „עגל" הוא פר צעיר וקטן, „שור" — בוגר וגדול; ואם עשו ישראל דווקא עגל, סימן שהזהב לא הספיק ליותר. החטא הגדול בתולדות העם מוסבר כשאלה של תקציב.