בדיחה 2963
מדרש וולוז’יני:
“בשעה שאמר הקדוש־ברוך־הוא: ‘לי הכסף ולי הזהב’*, מיד פתחו כל ישראל פיהם ואמרו שירה: ‘לך ה’ הגדולה והגבורה והתפארת והנצח וההוד' **”…
מדרש וולוז’יני:
“בשעה שאמר הקדוש־ברוך־הוא: ‘לי הכסף ולי הזהב’*, מיד פתחו כל ישראל פיהם ואמרו שירה: ‘לך ה’ הגדולה והגבורה והתפארת והנצח וההוד' **”…
הבדיחות של דרויאנוב מאתגרות אפילו את המודלים המתקדמים ביותר, וההסבר נכתב בקפידה רבה. זמן המתנה צפוי: 1–3 דקות. אפשר להישאר בדף ולחזור עוד מעט.
פרודיה על דרך הדרש, מבית מדרשה של ישיבת וולוז'ין הליטאית. „לי הכסף ולי הזהב" (חגי ב, ח; הערה *) — הכרזת האל שכל העושר שבעולם שלו; „לך ה' הגדולה והגבורה והתפארת והנצח וההוד" — שבח מתפילת דוד (דברי הימים א כט, יא), הנאמר יום־יום בתפילה. ה„מדרש" מצרף את הפסוקים לעסקה: כיוון שהודיע הקב"ה שהכסף והזהב שלו, מיהרו ישראל „לומר שירה" — קח גם את הגדולה והגבורה והתפארת. מאחורי הפלפול מבצבצת מרירות על העוני היהודי: מכל טוב העולם נותרו לעם רק מילות השבח.
דווח על בעיה בהסבר
תודה — הדיווח נשלח ✓