בת בוגרת ומכוערת היתה לו לרבי ברוך בטלן, ראש הישיבה. ביקש להשיאה לאחד ממופלגי־התורה שבישיבה ועשה את השמשׁ שליח לכך. ניסה השמש דבר אל הבחור, וחזר ובא לרבי ברוך ואמר לו:
רבי, הבחור מסרב
תמה רבי ברוך:
שמא פּסוּל מצא בי, חלילה.
השיב השמש:
חס ושלום, רבי. אלא לבו נוקפו לגבי המדוברת.
תמה רבי ברוך עוד יותר ואמר:
מעיד אני עליה, שבת־ישראל כשירה היא.
גימגם השמש ואמר:
ודאי, רבי… אבל לא מהודרת.
שחק רבי ברוך, נענה ואמר:
הבדיחות של דרויאנוב מאתגרות אפילו את המודלים המתקדמים ביותר, וההסבר נכתב בקפידה רבה. זמן המתנה צפוי: 1–3 דקות. אפשר להישאר בדף ולחזור עוד מעט.
„מהודרת" — לשון נקייה שנוקט השמש במקום לומר „יפה"; „הידור" — מונח הלכתי: „הידור מצווה", החובה ליפות את קיום המצוות, שיישומה המפורסם באתרוג — הנבחר ונפסל על-פי יופיו. רבי ברוך שומע את „מהודרת" באוזן למדנית ומשיב בהיסט קטגוריה: יופי הוא דרישה הלכתית באתרוג, לא בכלה — וכך נפטרת בעיית כיעורה של בתו בהינף חידוד.
דווח על בעיה בהסבר
תודה — הדיווח נשלח ✓
