אין דור שאין בו ליצנין

פאולי מספר: שלושה עבדו לאדון אחד– גדלן, קמצן וקנאן. אמר להם אדונם: "שלושתכם אתם עובדים לי באמונה, ובשכר זה אתן לכם מתנות. אבל תנאי אני מתנה: אשר אתן לראשון אתן כפליים לשני וארבעתיים לשלישי". שמעו שלושתם ולא רצה איש מהם להיות הראשון, כדי שלא יפסיד. לסוף אמר הקנאן לאדוניו: "זאת המתנה, אשר תתן לי–תנקר לי עין אחת". עשה האדון כדבריו וניקר לו עין אחת, לשני ניקר שתי עיניו ולשלישי ניקר שתי עיניו וגם כרת לו שתי אזניו ("שימפף אונד ערנסט" א', סי' 647, עמ' 360; ביבליוגראפיה עשירה–כרך ב', עמ' 396).