אין דור שאין בו ליצנין

״פת בסל״ — ניב תלמודי (יומא יח ע״ב): מי שפתו מצויה בסלו אינו רעב ואינו נמשך לחפש במקום אחר; כאן הכוונה שאדם שאשתו עמו אינו מתפתה בדרכים. החבר מניח אפוא מניע של קרבה וזהירות — והבעל מתקן: הוא גורר את אשתו לכל נסיעה רק כדי לחסוך מעצמו את נשיקת הפרידה שהיה חייב לה אילו נשארה בבית.