בדיחה 1007
יהודי יושב בקרון של החשמלית, מעשן ורוקק על הרצפה. אמר לו הנהג:
אן עיניך? הרי טבלית לפניך: “לא לעשן ולא לירוק.”
החזיר לו היהודי:
והרי עוד טבלית: “שתו קקאו של ון-הוּטן”, – אף לזו אני חייב להשמע?
יהודי יושב בקרון של החשמלית, מעשן ורוקק על הרצפה. אמר לו הנהג:
אן עיניך? הרי טבלית לפניך: “לא לעשן ולא לירוק.”
החזיר לו היהודי:
והרי עוד טבלית: “שתו קקאו של ון-הוּטן”, – אף לזו אני חייב להשמע?
הבדיחות של דרויאנוב מאתגרות אפילו את המודלים המתקדמים ביותר, וההסבר נכתב בקפידה רבה. זמן המתנה צפוי: 1–3 דקות. אפשר להישאר בדף ולחזור עוד מעט.
„חשמלית" — הטראם העירוני; „טבלית" — שלט; „קקאו של ון-הוטן" — פרסומת נפוצה לקקאו ההולנדי המפורסם. תשובת המעשן היא השוואה כוזבת מחוצפת: אם שלט אחד בקרון הוא בסך-הכול המלצה שאיש אינו חייב לה, למה ששלט האיסור שלצידו יחייב יותר?
דווח על בעיה בהסבר
תודה — הדיווח נשלח ✓