אין דור שאין בו ליצנין

בחבורה של יהודים שיבחו חכמת הבּוכהלטריה. נענה אחד מן החבורה: עורבא פרח!… אבא, עליו השלום, לא למד חכמה זו מימיו, ואף-על-פי-כן לא היה כמותו דייקן בחשבונות. דהיינו? דהיינו? פנקס קט…

למדו פרק שני של מסכתא ביצה והגיעו לאותו מעשה של רב הונא, שֶׁדָּחָה לרב אויא סבא ואמר לו: “עורבא פרח!” – עין המלמד ברש"י ומצא כתוב: “השיאו לדבר אחר”, תחלה תהה, אחר־כך מִלּא חטמ…

שני תלמידים של בית-ספר עממי ברוסיה הבולשבית ישבו וקראו במשלי קרילוב: “אלהים זימן באשר זימן פּתית גבינה לעורב”… הפסיק אחד מן התלמידים ואמר: מה הבל יפצה פיו של הזקן? כלום יש אלהים…