אין דור שאין בו ליצנין

פראגה — פרבר של ורשה בעברו המזרחי של נהר הוויסלה (הערה ^*). „גזירה נגזרה" — לשונן של הגזירות שמלכות גוזרת על היהודים, ו„דריסת-רגל" — זכות אחיזה. הפיקח מסביר את הנסיגה כגזירת שמים שנגזרה הפעם על הרוסים: אסור להם לדרוך בוורשה. עונג מיוחד למי שהורגל שהגזירות נגזרות דווקא עליו.